-
ELCERDEA.
User deleted
come sempre ho sottolineato in limba sarda, non sono tra i più ferrati di questo forum, per0 per quanto io sappia, per quanto riguarda il logudorese non esistono i numeri cardinali.
difatti su de unu
su de duos
etc
ho due opinioni:
la parola che in sardo PRIMA significa espressione di broncio... è a prima vista la soluzione più semplice che mi viene in mente.
in secondo luogo la parola primo mi sembra legata, in questo caso devo usare al latino, al lemma PREMIUM
che deriverebbe dalla preposizione PRE e dal verbo IMERE: prendere, togliere
ora in sardo le parole esatte che indicano questi verbi sono
BOCAI e LEAI. quindi sembra non esistere nessu legame, anche se è utile dire che molti verbi, perlomeno, quelli che ho sentito io, che annettono il significato di prendere, posseggonio la radice amma
PRE-AMMA... fanta linguistica probabilmente...
Sulla tua ipotesi, io aspetterei che Leo legga il post o potresti scrivere al dedola...
altro non ti so dire
.
PRIMA VER e VER SACRUMDubbio da risolvere.... |